İran devlet televizyonunun pazar günü Yüksek Savunma Konseyi Genel Sekreteri ve Dini Lider'in Danışmanı Ali Şemhani'nin öldürüldüğünü doğrulayan haberlerinin gölgesinde, danışmanın X platformundaki resmi hesabından yapılan "şifreli" bir paylaşımın ardından dijital dünyada bir tartışma ve belirsizlik hali yaşandı.
Kur'an Ayeti ve Meşhur "Papillon" Çığlığı
Ölüm veya yalanlama haberi geleneksel bir şekilde gelmedi; aksine Şemhani'nin hesabını yönetenler dini kutsallık ile küresel sinematik sembolizmin bir karışımını tercih etti. Hesap, paylaşımına genellikle şehitlik mertebesine ulaşıldığını doğrulamak için okunan Al-i İmran Suresi'nden şu ayetle başladı: "Allah yolunda öldürülenleri sakın ölüler sanma. Bilakis onlar diridirler, Rableri katında rızıklanmaktadırlar."
Ancak şaşırtıcı olan, ayete Farsça "Ben hâlâ hayattayım!..." (من هنوز زنده ام!...) ifadesinin eklenmesiydi. Bu ifade sadece sıradan sözcüklerden ibaret değildi; dünyaca ünlü "Papillon" (Kelebek) filminin efsanevi kapanış sahnesinden doğrudan bir alıntıydı.
Şemhani bu ifadeyi daha önce, 12 Gün Savaşı olarak bilinen İran-İsrail savaşının ardından, kendisine yönelik suikast girişimi başarısız olduğunda da kullanmıştı.
"Papillon" filmi, insan iradesini ve imkânsız olarak nitelendirilen hapishanelerden kaçışı anlatan sinematik bir ikon olarak kabul ediliyor. Yıldız oyuncu Charlie Hunnam'ın başrolünde oynadığı modern versiyonda, kahraman Henri Charrière, hırçın okyanus dalgalarının ortasında bambu çubukların üzerinde yüzerken ölüme ve esarete karşı kazandığı zaferi ilan ederek şu yankı uyandıran kelimeleri haykırıyor: "Ben hâlâ buradayım... Ben hâlâ hayattayım!"
Takipçiler bu paylaşımı, şehadet ayetinin kullanılmasının "örtülü bir resmi ölüm ilanı" olduğu, sinematik alıntının ise komutanın ölümünden sonraki "berzah hayatına" veya manevi ölümsüzlüğüne işaret ettiği şeklinde yorumladı; bu durum da onun hayatını kaybettiği ihtimalini güçlendirdi.
